Slovník golfového slangu
Setkáváme se s tím všichni. Ani hráči nemluví vždy jako kniha a české výrazivo používané na golfu je často s tím, co se používá oficiálně v pravidlech dosti... odlišné. Takže startujeme!
| Abšlág |
odpaliště, místo odkud se odehrává první míček |
| Akva |
voda, rána do vody |
| Atakovat green |
hrát na green, někdy také neúspěšně |
| Atlet |
míček odehraný a běžící po zemi |
| Austin |
podařená, resp. výborně zahraná rána |
| Bačkora |
Velmi obehraný míček. |
| Bágl |
golfový bag |
| Bahňák |
ušpiněný, zabahněný míček |
| Ballesterovský den |
hráč nemající svůj den, resp. špatná, ale zachráněná hra |
| Balón |
míček (v tomto případě golfový) |
| Balónek |
míček (v tomto případě golfový) |
| Balóny se píchají |
míčky se zastavují, nerolují po hřišti |
| Bambule |
driver a jiná dřeva |
| Banán |
rána stáčející se kamkoliv |
| Bankřík |
malý nebo také často záludný bunker |
| Baťa |
zahrát hru na 99 ran |
| Begárna |
úschovna golfových bagů |
| Bejzbol |
nekontrolovatelné rány na všechny strany |
| Bekáč |
s backspinem zahraný míček |
| Berdíková jamka |
lehká jamka, jamka kde se dá birdie zahrát |
| Berďouš |
berdík, mínusjedničková jamka |
| Besťák |
nejlepší zahraný výsledek |
| Bétoven |
jamka hraná na 9 ran |
| Běžec |
míček běžící po zemi, také Atlet |
| Biožka |
biozóna |
| Bogýčko |
bogy neboli bogey, hra +1 nad PAR |
| Bogygolf |
hra s bogy na každé jamce |
| Bogyhráč |
golfista s hendikepem mezi 15 a 20 |
| Bogyna |
bogy neboli bogey, hra +1 nad PAR |
| Bojí se tmy |
míček, který na greenu nejde do jamky |
| Bombarďák |
hráč hrající dlouhé rány |
| Bombér |
hráč hrající dlouhé rány |
| Bombr |
hráč hrající dlouhé rány |
| Bourák |
hráč, kterému to prostě jde |
| Brambora |
hodně ohraný golfový míček |
| Brutální žena |
vítězka turnaje v brutto bodech |
| Bugy |
bogy neboli bogey, hra +1 nad PAR |
| Bugyna |
bogy neboli bogey, hra +1 nad PAR |
| Bumerang |
odražený míček, který se vrátí zpět k hráči |
| Buš |
křoví nebo keře na hřišti, špatně hratelné místo |
| Buzar |
odražený míček, který letí požadovaným směrem |
| Citovka |
přesně zahraná rána |
Tak se nová slovíčka dobře naučte, příště přijde další nálož...